Worlds Within = Ekrandan taşan AŞK

Fotoğraf http://fortheloveofthedrama.wordpress.com adresinden alınmıştır.

WORLDS WITHIN (2008)... ("The World That They Live In" olarak da geçiyor dizinin adı...)

flaş flaş flaş :P uzun yazı yazmanın sırrını çözdüm =)) ben genelde dizi bitince aklımda kalanları paylaşıyordum... baktım olmuyor, benim yazılar çok kısa kalıyor =)) draft'ı kullanmaya karar verdim (hep üşenirdim kullanmaya)... bi de diziden beğendiğim şeyleri diziyi izledikçe tumblr blogumda paylaştım... şimdi elimdeki bütün doneleri bu yazımda birleştiriyorum =) ve işte ilk uzun yazım ;)

şunu belirtmeliyim ki bu diziyi değil de başka bi diziyi izleseydim yine kısa yazı yazar geçerdim ama bu dizi uzun yazı yazdırıyor resmen =)) bi de kötü haber... diziyi izlerken sıkılmanız muhtemel... çünkü biraz ağır gidiyor ama ağır gitmesinin de bi sebebi var =) bol bol düşünmeye sevkediyor insanı...

"secret garden"da "hyun bin"e burun kıvıran ben "late autumn"un fragmanını izlememle birlikte "hyun bin" fanı oldum çıktım =)) hemen elimde hangi hyun bin dizileri var diye baktım… bu diziyi keşfetmem o sayede oldu ;)

bkz. late autumn fragmanı ;)

coffee prince’in pasaklı kafe müdürünü yeniden görmek =) karakterlerin hikayeleri üzerinden ilişki analizleri... dramaların nasıl çekildiği ile ilgili bir sürü detayın "drama yönetmeni, oyuncusu, senaristi, set işçisi, tv patronu ve tv müdürü"nün bakış açısından çok iyi anlatılması… her bölümde o bölümü anlatan mânidar bölüm başlıkları... karakterlerin düşüncelerinin dış ses olarak karşımıza çıkması... aslında iç ses desek daha doğru olur =) kısacası ben tuttum bu diziyi ;)

başrol oyuncuları gerçekte de sevgililermiş... ama şimdi ayrılmışlar... dizide bu çok hissediliyor... hiç "mış" gibi yapmıyorlar... seyirciyi kandırmaya yönelik hareketler yok =) kimyaları da müthiş tutmuş... aralarındaki AŞK ekrandan taşıyor resmen =) kıskanılası bi durum var ortada =) aklımda kalan sevimli sahnelerden birinde çiftimiz telefonda kavga ediyorlar... kız en sonunda konu uzamasın diye "hadi seni seviyorum de, kapat telefonu" diyor =))

Fotoğraf http://marinastory.wordpress.com adresinden alınmıştır.

Worlds Within (WW) öyle klasik romantik komedi tadında bi dizi değil... klasik romantik komedide n'olur? önce kız ile çocuk birbirini tanır ve bi süre sonra aşık olur... sonra aşklarını itiraf ederler ve ilişki başlar... sonra onları ayırmaya çalışanlar olur... sonra ayrılırlar... ama sonunda yine birleşirler... WW ise tamamen bu kalıpların dışında bi dizi... o kalıplarda olan dizileri de severim ama bu dizinin tadı bi başkaydı... bu dizi için sadece "romantik" demek yeterli sanırım ;)

gelelim konumuza... kız ile çocuk bir zamanlar sevgilidirler ancak ayrılıp yeni birileriyle birlikte olmaya başlamışlardır... sonra tesadüf bu ya ikisi de sevgililerinden ayrılırlar... aynı iş yerinde yönetmen olarak çalışmakta olan çiftimiz bi daha denesek mi acaba diye düşünüp yeniden birlikte olmaya karar verirler... ve dizinin ana konusu ortaya çıkar... ama dizi sürekli bu çiftin ilişkisi üzerinden gitmemektedir... geri planda yukarıda da bahsettiğim gibi çeşitli bakış açılarından bir dramanın nasıl zor şartlar altında çekildiği anlatılmaktadır... bkz: her kore dizisinde bir sanat veya spor dalının en ince detayına kadar tanıtılması =) ayrıca karakterlerin anne-babalarıyla olan ilişkileri üzerinde de duruluyor dizide... bi de olmazsa olmaz yedekte aşık bi çift daha var =) diğer yönetmenle çömez oyuncu kızın hikayesi... onların ilişkileri de çok sevimli...

Fotoğraf http://asiangoodsdvd.mybisi.com adresinden alınmıştır.

gelelim dizinin ikili ilişkiler konusundaki analizlerine... dizi bu konuda muazzam başarılı... öyle izleyip hemen geçemiyorsunuz... diziyi biraz durdurup analizlerin üzerinde düşünesiniz geliyor... aşağıda diziden replikler paylaştım... ne demek istediğimi biraz daha iyi anlatabilmek için...

işte diziden muhteşem replikler:

Episode 5

“Düşündüm de, masumiyeti vurgulayan kore dramalarına değil, bu duyguyu hiçbir zaman hissetmediğim için kendime kızgındım… neden? benim birini onun beni sevdiğinden daha çok seviyor olmam gururumu mu incitti? bana bu şekilde yakınlaşmaya çalışması yeterli… benim için böyle uğraşan bi adama inanabilirim…”

Episode 7

"her anlaşmazlığın sonunda bi uzlaşma vardır… sadece "sen" anlaşmazlık yaratırsan, ortadaki mücadele önem taşımaz… ama gerçek hayatta, hazır bir uzlaşmadan ziyade her yerde seni bekleyen yeni anlaşmazlıklar vardır… "

Episode 9

“kendi kendine böyle şeyler yapmaktan hoşlanıyorsun değil mi? birisini kendi kendine yanlış anlamak… kendi kendine yaralanmak… kendi kendine ağlamak… kendi kendine yorulmak… bir çeşit delisin değil mi?”

Episode 10

“sana hayatını bir drama gibi yaşamanı söyledim… şöyle ki drama, hayatını güzelce yaşamanın bir yoludur… ama dürüstçe söyleyeyim; drama, acı gerçeklerden bir kaçıştır… bi gün bunu sana söyleme cesaretini bulabilecek miyim? şu an buna cesaretim yok… ama belki bi gün… bugün birdenbire senin bana gerçekçi davranmadığını düşündüm… senin gibi güzel bir kız benim gibi bir çocuğa… bu hayal gibi, drama gibi olur… Joon Young, bana bunun gerçek olmadığını söyleyebilir misin? bana gerçek olduğunu söyle…”

Episode 11

“herkesin sevdikleriyle ayrılmasının kendine has bi sebebi vardır… bazı insanlar için sorun gururlarıdır… bazıları fakirlik yüzünden sorun yaşar… bazısı içinse talihsizlik vardır… kiminde sevgi azdır… kimi aşkında aşırıdır… bazı insanlar içinse karakter ve değer farklılıkları vardır… insanlar bunların birer neden olduklarını iddia etseler de bunlar ayrılık için gerçek nedenler değildir… her şey şimdi benim yaptığım gibi bir mazeret…”

Episode 15

“kaçınılmaz gerçekliğin ışığında aşk denilen şey; toyluktan, çocukluktan başka bir şey değil…”

“fakat kendimi neden bu kadar rahatsız hissediyorum? hâlâ tecrübesizce dramatik bir geri dönüşün hayaline, onun yaşamımda ve kalbimdeki dizilerdeki gibi olmasına mı sığınıyorum?”

“Yoon Young uzun zaman önce yaşamın yalnızlık olduğunun farkına varan biri…”

Episode 16

“mutluluk ve sıkıntı, barışma ve tartışmalar, birinden nefret etmek ve özlemek, amaç ve gerçeklik, başlangıç ve bitiş… bu zıt anlamlı sözcükler hiçbir zaman ayrılmayacak… sonuç olarak karışıklığa girmişcesine birbirlerine bağlıdırlar… hayat budur…”

velhasıl kelâm bu dizi izlenilesi ;)

dipnot: düşündüm de başrol oyuncularının kimyası ne kadar tutarsa dizi de o kadar iyi oluyor... bkz. worlds within... bkz. coffee prince... bkz. my girlfriend is a gumiho... bu da benim naçizane analizimdir ^^

dipnot 2 =) canım arkadaşım kaktüsün dizinin adıyla ilgili yorumuna bayıldım... izniyle buraya da ekliyorum... dizi adıyla bile düşünmeye sevkediyor insanı...  “içinde yaşadıkları dünya mı yoksa içteki dünya mı?

dipnot 3 =))) abarttım galiba :P repliklerdeki cümlelerde çeviriden kaynaklı anlam düşmeleri var ama genel olarak mesaj anlaşılıyor diye ufak tefek düzenlemeler hariç düzeltmeye uğraşmadım ;)